Hello Alberto,
Sorry to hear about the problem.
It seems a server issue to me as I see an HTTP 404 error in the browser console.
I would suggest you update the PHP and WordPress of your server. then if still, the problem happens, I would suggest you disable other plugins temporarily to check if any conflicts happening.
If nothing solves the problem, then you can send me temporary wp-admin access to check the problem.
Thanks