Problem already solved.
URL chooser was not correct. After changing the URL the Dropbox-WPDM-plugin functioned as expected.
Thanks.
