Hello,
Greetings and Welcome to the support forum.
To change the Download button to the [page_link] please follow the below template override procedure.
Template Files
Apart from that, the code should be like this reference screenshot: https://jmp.sh/Rc6aWGh
I hope that helps and answers your query.
Regards