So I finally found out what plugin was messing with the downloads.
Because of WP Super Cache I couldn’t download files anymore. Its disabled now.
DO you know if there are settings in that addon which mess with the download manager?
I’d like to enable it again.