Subcategory permissions

Hello, it’s possible is it possible to make that in the archive view, a user sees only some sub-categories and not all? In managing the subcategories I have set the permissions correctly, but they all appear.

you can see screenshot here
preview archive

permission subcategory setting

Greets