Hi,
Thank you for your reply.
Unfortunately, as of now, we don’t have such features and can add only one text in the PDF Stamper plugin.
But thanks for your suggestion. I’ll forward your thought to our concerned development team, and if feasible, we will surely add this feature in our future update.
Have a good day.