+1 for this request! Documentation needs to be updated.
I did manage to figure it out — the trick is to look carefully at the screenshots provided in documentation, and then compare those to the various screens and options in Google. They are in a completely different order, but you can get the three pieces of information you need for set up…eventually ๐