Home / Topics / Download Manager Free / French translation

French translation

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
Nov 8, 2014 at 4:07 pm #22314

elelievreberna
Member

Hello,

I prepared a wpdmpro-fr_FR file from the wpdmpro file.
When doing so, I discovered misspelled English words and I could not translate all texts of the interface (Free version – did not test the Pro), certainly because of tiny issues in the code (see attached screenshots). How should I proceed to fix these issues with the dev team ? Through some GIT ? By email ?

Best regards

Nov 10, 2014 at 7:54 am #22344

Shahjada
Keymaster

Thanks, I’m adjusting the texts and updating plugin within today.

Nov 10, 2014 at 10:34 am #22354

Shahjada
Keymaster

Only misspelled word is in the settings page, other 3 screenshots are coming from wp native codes and no issue there.

Nov 10, 2014 at 12:15 pm #22356

elelievreberna
Member

Hi Shaon,

Thanks for looking into this.
When I export the PO file in HTML and open it with a text editor I get the following list of sentences to correct:

  • Required, Select a link template to apply to all packages uder this category
  • You don’t have permision to download this file
  • …you can set the numaric value here, suppose…
  • …Sortcode will be rendered
  • …on selected page temaplte…
  • When user is not alowed to download:

I uploaded a few screenshots to show that some sentences are not translated while they appear in the PO file. This is certainly due to some tiny errors in the code leading to the non-translation of the text.

PS: As I only use the free version, I could not check more than what I get with this version.

Nov 12, 2014 at 4:59 pm #22464

Shahjada
Keymaster

Thanks, adjusting those and updating plugin within 24 hours.

Nov 12, 2014 at 10:19 pm #22471

elelievreberna
Member

Great, thank you.

Mar 2, 2017 at 8:06 am #54589

guillon
Member

Hello
where can I find your french translation ?
Thanks

Mar 5, 2017 at 1:22 pm #54672

elelievreberna
Member

Please have a look to this topic.

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)

The topic ‘French translation’ is closed to new replies.