You can do that in two ways.
1. You can use http://www.wpdownloadmanager.com/download/crypton/ theme. Its home page is designed like your desired home page.
2. You can use http://www.wpdownloadmanager.com/download/wpdm-extended-short-codes/ add-on. You have to use 3 short-code in this regard. To add slider use [wpdm_slider ids="package,ids,separated,by,comma"]
short-code. For popular downloads use following shortcode [wpdm_packages link_template="link-template-panel" order_by="download_count" order="desc" paging="0" items_per_page="10" cols=1 colsphone=1 colspad=1 title="Most Downloaded Packages" desc=""]
and for new downloads use [wpdm_packages link_template="link-template-panel" order_by="date" order="desc" paging="0" items_per_page="10" cols=1 colsphone=1 colspad=1 title="New Packages" desc=""]
shortcode. You can install http://www.wpdownloadmanager.com/download/advanced-tinymce-button/ add-on to generate short-code.