wpdm_tpl_path
looks in the child theme and parent theme for overrides and then defaults to the templates bundled with this plugin. Would be great to have to ability to add another template dir location to this stack to allow overrides from a plugin. This way we can avoid having to make a new child theme every time.