Thank you for your reply. I’ll try to update later.
I found MySQL data in phpMyAdmin and understood where I should change. I changed category ID with alphabets and numbers, then I reloaded admin page of WPDM. So I could delete the category.
I hope WPDM will treat double byte characters correctly.
Thanks a lot, Shaon. I can see all categories in archive page.