Yes, I understand that the Update Package button only updates the package and that it is done through AJAX. That is confusing our users when they delete a file from a package and it does not disappear or change in any way (aside from the icon changing when they first click it).
At very least the files that are deleted when the update is done should be removed from the list via javascript when the ajax call succeeds, no?
