lack of phrases in translation

For moderators, these words are not in the translation word bank:

[wpdm_user_dashboard]
-Logout
-Updated on:
-Subscriber / Administrator / ….. (all levels of users)

[wpdm_user_dashboard] download history
– Download History

[wpdm_user_dashboard] edit profile
– success or error messages, for example:”Profile data updated successfully.” / “undefined” / and others…

I have the complete Portuguese translation, whoever needs it, I can send it.

Thanks!