Hello Fahmi,
Can you please elaborate on these two points?
-Trying to show only certain documents on certain products.
-Trying to show certain documents of those displayed on a certain product for only certain users.
if possible, please share links or examples
Thank you and regards