The spl_autoload_register loads all necessary classes required for the plugin.
Download Manager handles many data-heavy operations which adds a little more load on your server as any other similar plugin would do. But that does not have any major effect on site speed. And if you use a cache plugin, all WPDM pages are loaded through the cache and does not add any server load. It just serves the cached page without any server calculation.