You can generate your invoice from your order details page. First, go to your User Dashboard >> Purchases tab. Then click the Order Details button to see order details. There is a on the top right corner ( indicated in the following screenshot ), click it to get your invoice for the current order.
Copy and paste this URL into your WordPress site to embed
Copy and paste this code into your site to embed