@Farneto.lab, I’ve tetsted in your installation. I found /upload/download-manager-files/
dir was missing, I’ve deactivated and reactivated the plugin, the process created the dir automatically, finally, I tested Il danno alla professionalità
uploading a new file and it is working fine now.